; Fox Contact for Joomla
; Copyright (c) 2010 - 2015 Fox Labs. All rights reserved.

; Avoid ID conflicts between front-end and back-end, unless they have exactly the same description and meaning. See JFormFieldVisualDesigner::getLngJsFileKeys()

;Used in Components -> Fox Contact -> Options or System -> Global Configuration -> Fox Contact
COM_FOXCONTACT_CONFIGURATION="Fox Contact: Generelle Einstellungen"

;Sidebar submenu
COM_FOXCONTACT_SUBMENU_DASHBOARD="Übersicht"
COM_FOXCONTACT_SUBMENU_ENQUIRIES="Erhaltene Anfragen"

;Imported from Joomla
COM_FOXCONTACT_OK="OK"
COM_FOXCONTACT_CANCEL="Abbrechen"
COM_FOXCONTACT_TOGGLE_EDITOR="Editor umschalten"
COM_FOXCONTACT_NO_MCE_EDITOR_FOUND="TinyMCE Editor nicht gefunden. Fox Contact benötigt TinyMCE Editor um korrekt zu funktionieren."
COM_FOXCONTACT_SELECT_NO_RESULTS_MATCH="Keine Übereinstimmungen"
COM_FOXCONTACT_YES="Ja"
COM_FOXCONTACT_NO="Nein"
COM_FOXCONTACT_ALLOW="Erlauben"
COM_FOXCONTACT_DENY="Verweigern"
COM_FOXCONTACT_SHOW="Anzeigen"
COM_FOXCONTACT_HIDE="Verbergen"
COM_FOXCONTACT_ENABLE="Aktivieren"
COM_FOXCONTACT_DISABLE="Deaktivieren"
COM_FOXCONTACT_AN_ERROR_HAS_OCCURRED="Ein Fehler ist aufgetreten."
COM_FOXCONTACT_USE_GLOBAL="Globale Einstellung"

;Sizes
; COM_FOXCONTACT_NONE="None"
COM_FOXCONTACT_UNLIMITED="Unbegrenzt"

;Global configuration
COM_FOXCONTACT_OPTIONS_EMAIL_SENDER_DSC="Verwenden Sie die nachfolgenden Daten als E-Mail-Absender. Die Angabe ist nötig um Nutzungsrichtlinien von bestimmten E-Mail-Anbietern zu entsprechen. Lassen Sie die Felder leer um die Absenderangaben aus der Joomla-Konfiguration zu verwenden."
COM_FOXCONTACT_OPTIONS_EMAIL_SENDER_WARNING="Achtung, die Eingabe falscher Werte kann die E-Mail-Zustellung verhindern."
COM_FOXCONTACT_NAME="Name"
COM_FOXCONTACT_EMAIL_ADDRESS="E-Mail-Adresse"

COM_FOXCONTACT_TROUBLESHOOT_LBL="Fehlerbehebung"
COM_FOXCONTACT_TROUBLESHOOT_DSC="Konflikte oder Inkompatibilitäten beheben"
COM_FOXCONTACT_ADVANCED_EMAIL_VERIFICATION_LBL="Erweiterte E-Mail-Adressenprüfung"
COM_FOXCONTACT_EMAIL_DOMAIN_VERIFICATION_DSC="Überprüft die Existenz der Domain der angegebenen E-Mail-Adresse. Das hilft Tippfehler zu vermeiden und reduziert Spam."
COM_FOXCONTACT_RESOURCES_LOADING_LBL="Ressourcenbelastung"
COM_FOXCONTACT_RESOURCES_LOADING_DSC="Wählen Sie einen Startmodus für externe JavaScript-Bibliotheken und Stylesheets"
COM_FOXCONTACT_OPTIMIZE_PERFORMANCES="Auf Leistung optimiert"
COM_FOXCONTACT_OPTIMIZE_COMPATIBILITY="Auf Kompatibilität optimiert"

;Filters
COM_FOXCONTACT_ITEMS="Elemente"
COM_FOXCONTACT_LIST_LIMIT_DSC="Wie viele Elemente sollen je Seite angezeigt werden"
COM_FOXCONTACT_CONTENT_LBL="Inhalt"
COM_FOXCONTACT_CONTENT_DSC="Textsuche in allen Feldern"
COM_FOXCONTACT_INITIAL_DATE_LBL="Startdatum"
COM_FOXCONTACT_INITIAL_DATE_DSC="Das Anfangsdatum, das einen Zeitraum eingrenzt"
COM_FOXCONTACT_FINAL_DATE_LBL="Enddatum"
COM_FOXCONTACT_FINAL_DATE_DSC="Das Enddatum, das einen Zeitraum eingrenzt"
COM_FOXCONTACT_INCLUDE_EXPORTED_LBL="Exportierte Elemente einschließen"
COM_FOXCONTACT_INCLUDE_EXPORTED_DSC="Ebenfalls alle Kontaktanfragen anzeigen die bereits exportiert wurden"
COM_FOXCONTACT_FORMS_LBL="Formulare"
COM_FOXCONTACT_FORMS_DSC="Nur Anfragen anzeigen die zu den festgelegten Formularen gehören. Leeren Sie das Feld, um den Filter zu deaktivieren."
COM_FOXCONTACT_MENU_ITEMS="Menüeinträge"
COM_FOXCONTACT_MODULES="Module"

;Manage collected enquiries, table heading
COM_FOXCONTACT_REFERRER="Formularseite"
COM_FOXCONTACT_EXPORTED="Exportiert"
COM_FOXCONTACT_FROM="Von"
COM_FOXCONTACT_REFERRING_FORM="Formularname"

;Toolbar buttons and confirmation messages
COM_FOXCONTACT_ARE_YOU_SURE="Sind Sie sicher?"
COM_FOXCONTACT_N_ITEMS_DELETED_1="%d Element erfolgreich gelöscht"
COM_FOXCONTACT_N_ITEMS_DELETED="%d Elemente erfolgreich gelöscht"

;Dashboard
COM_FOXCONTACT_CREATION_DESCRIPTION="Erstellen Sie eine einzelne Kontaktformularseite, die über einen eigenen Menüeintrag verfügt oder erstellen Sie ein Kontaktformularmodul, welches auf mehreren Seiten eingebunden werden kann."
COM_FOXCONTACT_CREATE_MENU="Kontaktformularseite erstellen"
COM_FOXCONTACT_CREATE_MODULE="Kontaktformularmodul erstellen"
COM_FOXCONTACT_DOWNLOAD="Neueste Version herunterladen"
COM_FOXCONTACT_DOCUMENTATION="Dokumentation lesen"
COM_FOXCONTACT_FORUM="Support-Forum aufsuchen"
COM_FOXCONTACT_RATING="Bewertung abgeben und Rezension schreiben"
COM_FOXCONTACT_TRANSLATE="Bei Übersetzung von Fox Contact helfen"

;Component and Module options.

;Form Options -> Visual designer
COM_FOXCONTACT_FIELDS_LBL="<span class="_QQ_"icon-puzzle"_QQ_"></span>Formularfelder"

;General
COM_FOXCONTACT_SIZE="Größe"
COM_FOXCONTACT_WIDTH_LBL="Breite"
COM_FOXCONTACT_HEIGHT_LBL="Höhe"
COM_FOXCONTACT_UNITS_LBL="Einheiten"
COM_FOXCONTACT_PIXELS="px"
COM_FOXCONTACT_PERCENT="%"
COM_FOXCONTACT_AUTOMATIC="Automatisch"
COM_FOXCONTACT_MODE="Modus"
COM_FOXCONTACT_ENABLED="Aktiviert"
COM_FOXCONTACT_NONE_SELECTED="Keine Angabe"
COM_FOXCONTACT_LAYOUT="Anordnung"

;Some default values
COM_FOXCONTACT_UNTITLED="Text"
COM_FOXCONTACT_SUBHEADING_DFLT="Kontaktieren Sie uns"
COM_FOXCONTACT_TOP_EXAMPLE_CONTENT="Füllen Sie dieses Formular aus, wenn Sie weitere Informationen benötigen.<br />Wir treten schnellstmöglich mit Ihnen in Verbindung."
COM_FOXCONTACT_TELEPHONE_EXAMPLE_LABEL="Telefonnummer"
COM_FOXCONTACT_DROPDOWN_EXAMPLE_LABEL="Wie sind Sie auf uns aufmerksam geworden?"
COM_FOXCONTACT_DROPDOWN_EXAMPLE_OPTION_1="Internetsuche"
COM_FOXCONTACT_DROPDOWN_EXAMPLE_OPTION_2="Empfehlung eines Freundes"
COM_FOXCONTACT_DROPDOWN_EXAMPLE_OPTION_3="Medienbericht"
COM_FOXCONTACT_TEXTAREA_EXAMPLE_LABEL="Ihre Anfrage"
COM_FOXCONTACT_CHECKBOX_EXAMPLE_LABEL="Ich stimme Ihren Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu."

;Visual designer
COM_FOXCONTACT_UNIQUE_ITEM_INFO="Bestimmte Elemente können nur einmal in das Formular eingefügt werden."
COM_FOXCONTACT_CACHE_WRITE_ERROR="Fehler beim Erstellen des Zwischenspeichers. Stellen Sie sicher, dass die Verzeichnisse des Joomla-Zwischenspeichers beschreibbar sind."

COM_FOXCONTACT_FORM_TTL="Hauptformular"
COM_FOXCONTACT_ROW_TTL="Zeile"
COM_FOXCONTACT_CLM_TTL="Spalte"
COM_FOXCONTACT_ADD_ROW="Zeile hinzufügen"
COM_FOXCONTACT_ADD_CLM="Spalte hinzufügen"
COM_FOXCONTACT_ADD_ITEM="Feld hinzufügen"

;Form properties
COM_FOXCONTACT_FORM_LAYOUT_DSC="Wie sollen die Felder relativ zueinander positioniert werden?"
COM_FOXCONTACT_STACKED="Untereinander"
COM_FOXCONTACT_INLINE="Nebeneinander"
; COM_FOXCONTACT_ADDITIONAL_CSS_LBL="Additional style sheet"
; COM_FOXCONTACT_ADDITIONAL_CSS_DSC="Adds an additional style sheet to the page where this form appears. Fox Contact generates its css files dynamically, therefore editing them is highly discouraged. If you need to modify the appearance of the forms, add your own css rules to the style sheets bundled with your template."

COM_FOXCONTACT_EDIT_FORM="Formulareigenschaften"
COM_FOXCONTACT_FORM_CONFIG="Formulareigenschaften"
; COM_FOXCONTACT_FORM_WIDTH_DSC="Use 'Automatic' to let the form occopy the entire width available. Specify a value in pixels or percentage to center the form relative to the available width."
COM_FOXCONTACT_LABELS_LBL="Feldbezeichnungen"
; COM_FOXCONTACT_LABELS_LAYOUT_DSC="Choose whether show labels beside the fields, or use placeholders inside the fields as substitutes of labels. Note that best practices discourage the use of placeholders as substitutes of labels."
COM_FOXCONTACT_LABELS_INSIDE="In Feldern"
COM_FOXCONTACT_LABELS_BESIDE="Neben Feldern"
; COM_FOXCONTACT_LABELS_WIDTH_DSC="Specify the default label width. This can be overridden for each field."
COM_FOXCONTACT_FIELDS="Felder"
COM_FOXCONTACT_FIELDS_WIDTH_DSC="Die Standardbreite von Feldern. Individuell erstellte Felder können diesen Wert überschreiben."

COM_FOXCONTACT_EDIT_ROW="Zeileneigenschaften"
COM_FOXCONTACT_ROW_CONFIG="Zeileneinstellungen"
COM_FOXCONTACT_ROW_WIDTH_DSC="Die Breite dieser Zeile. Dieser Wert überschreibt den Standardwert des Formulars."
COM_FOXCONTACT_FIELD_TYPES="Feldtypen"
COM_FOXCONTACT_EDIT_ITEM="Feldeigenschaften"

COM_FOXCONTACT_COMP_UNIQUE_ID_LBL="ID"
; COM_FOXCONTACT_COMP_UNIQUE_ID_DSC="The unique id of the field. It can be used in your style sheets to reference this field directly."
COM_FOXCONTACT_COMP_LABEL_LBL="Bezeichnung"
; COM_FOXCONTACT_COMP_LABEL_DSC="Labels tell your user what kind of data should be entered."
COM_FOXCONTACT_COMP_TOOLTIP_LBL="Kurzinfo"
COM_FOXCONTACT_COMP_TOOLTIP_DSC="Leer lassen, um Kurzinfo zu deaktivieren."
COM_FOXCONTACT_COMP_PLACEHOLDER_LBL="Vorbelegung"
COM_FOXCONTACT_COMP_PLACEHOLDER_DSC="Leer lassen, um Vorbelegung zu deaktivieren."
COM_FOXCONTACT_COMP_REQUIRED_LBL="Pflichtfeld"
; COM_FOXCONTACT_COMP_REQUIRED_DSC="Check the content of the field before submitting the form and refuse empty values."
COM_FOXCONTACT_COMP_DEF_VAL_LBL="Standardwert"
; COM_FOXCONTACT_COMP_DEF_VAL_DSC="The field will be automatically populated with this predefined value. The user is free to change or clean out what is being proposed."
COM_FOXCONTACT_COMP_CLASSES_LBL="CSS-Klassen"
; COM_FOXCONTACT_COMP_CLASSES_DSC="Additional CSS class names that will be added to the parent element surrounding the field. You can use these in your custom style sheets."
; COM_FOXCONTACT_COMP_OPTIONS_DSC="A list of items from which the user can choose. Separate each one with a comma."
COM_FOXCONTACT_COMP_WIDTH_DSC="Die Breite dieses Feldes. Dieser Wert überschreibt den Standardwert des Formulars."
COM_FOXCONTACT_COMP_HEIGHT_DSC="Die Höhe dieses Feldes."

;Configuration section titles
COM_FOXCONTACT_ITEM_APPEARANCE="Aussehen"
COM_FOXCONTACT_ITEM_BEHAVIOR="Art"
COM_FOXCONTACT_ITEM_STYLE="Stil"
COM_FOXCONTACT_ITEM_ALIGNMENT_LBL="Ausrichtung"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_ALIGNMENT_DSC="Some fields without a label, support further field alignments in addition to the default. For best responsiveness, depending on the device display size, the alignment value will not always be respected."
COM_FOXCONTACT_ITEM_ALIGNMENT_LABELS_LBL="An Bezeichnungen"
COM_FOXCONTACT_ITEM_ALIGNMENT_FIELDS_LBL="An Feldern"
COM_FOXCONTACT_ITEM_ALIGNMENT_CENTERED_LBL="Zentriert"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_PRESELECTED_DSC="Choose whether the value of this field is ticked by default. The user is free to change what is being proposed."

COM_FOXCONTACT_ITEM_BOARD_PRW="Dieser Bereich enthält Systemmeldungen, wie z.B. Warnungen von Gültigkeitsprüfungen oder sonstige Benachrichtigungen."
COM_FOXCONTACT_ITEM_NAME_LBL="Name"
COM_FOXCONTACT_ITEM_NAME_TTP="Geben Sie Ihren Namen ein."
; COM_FOXCONTACT_ITEM_GET_FROM_USER_PROFILE_DSC="Retrieve the value from logged in user profile"
COM_FOXCONTACT_ITEM_EMAIL_LBL="E-Mail"
COM_FOXCONTACT_ITEM_EMAIL_TTP="Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein."
COM_FOXCONTACT_ITEM_TEXT_FIELD_NAME="Textzeile"
COM_FOXCONTACT_ITEM_DROPDOWN_NAME="Auswahlfeld"
COM_FOXCONTACT_ITEM_DROPDOWN_LBL="Auswahlfeld"
COM_FOXCONTACT_ITEM_DROPDOWN_ITEMS="Elemente"
COM_FOXCONTACT_ITEM_RADIO_NAME="Optionsfeld"
COM_FOXCONTACT_ITEM_RADIO_LBL="Optionsfeld"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CALENDAR_NAME="Datum und Uhrzeit"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CALENDAR_LBL="Datum"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CALENDAR_MODE_LBL="Modus"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_CALENDAR_MODE_DSC="The subtype of the field, based on the kind of data that it must accommodate."
COM_FOXCONTACT_ITEM_CALENDAR_MODE_DATETIME="Datum und Uhrzeit"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CALENDAR_MODE_DATE="Nur Datum"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CALENDAR_MODE_TIME="Nur Uhrzeit"
COM_FOXCONTACT_ITEM_TEXT_AREA_NAME="Textbereich"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CHECKBOX_NAME="Markierungsfeld"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CHECKBOX_LBL="Markierungsfeld"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CHECKBOX_LABEL_POSITION_LBL="Bezeichnungsposition"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_CHECKBOX_LABEL_POSITION_DSC="This property only affects the visual appearance of the field."
COM_FOXCONTACT_ITEM_CHECKBOX_LABEL_POSITION_BEFORE_LBL="Davor"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CHECKBOX_LABEL_POSITION_AFTER_LBL="Danach"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CHECKBOX_PRESELECTED_LBL="Vorbelegt"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_CHECKBOX_PRESELECTED_DSC="Set to Yes if you want the checkbox start checked by default."
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_NAME="Anhänge"
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_LBL="Anzuhängende Dateien auswählen"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_TTP="You can make a multiple selection using ctrl or shift keys. You can upload additional files by browsing repeatedly."
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILE_LIMITS="Dateibeschränkungen"
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILE_MIN_LBL="Minimale Dateianzahl"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILE_MIN_DSC="The lowest number of uploaded files required to validate the form."
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILE_MAX_LBL="Maximale Dateianzahl"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILE_MAX_DSC="The highest number of uploaded files the form will accept."
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILE_SIZE_LBL="Maximale Dateigröße:"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILE_SIZE_DSC="Reject files larger than this size. Note: Even if you specify a larger value, old browsers like Firefox < 3.6 and Internet Explorer < 9 will be further limited by the following php directives: upload_max_filesize, post_max_size and memory_limits specified in your web server configuration."
; COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_MAIL_SIZE_LBL="Mailbox size limit"
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_MAIL_SIZE_DSC="Um die Nachrichten möglichst klein zu halten, werden Anhänge, die das gewählte Limit überschreiten, nicht an die E-Mail angehangen sondern als Verlinkung angezeigt. Wählen Sie einen möglichst niedrigen Wert und achten Sie auch auf die Größenbeschränkung Ihres E-Mail-Postfaches: Wenn durch die Nachricht Ihre Postfachkapazität überschritten wird, erhalten Sie keine Nachricht! Im Zweifelsfall belassen Sie den Standardwert von 2 MB."
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILTER_CONFIG="Dateifilterregeln"
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILTER_ENABLE_LBL="Dateitypfilter"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILTER_ENABLE_DSC="When enabled, only file types specified in 'File filter rules' will be accepted, otherwise all files will be accepted, regardless of their type."
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILTER_AUDIO_LBL="Audio"
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILTER_AUDIO_DSC="Audiodateien sind wav, mp3, ogg und ähnliche Dateiformate."
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILTER_VIDEO_LBL="Video"
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILTER_VIDEO_DSC="Videodateien sind avi, mpg, mp4 und ähnliche Dateiformate."
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILTER_IMAGE_LBL="Bilder"
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILTER_IMAGE_DSC="Bilddateien sind jpg, tiff, bmp, gif, png und ähnliche Dateiformate."
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILTER_DOCUMENT_LBL="Texte"
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILTER_DOCUMENT_DSC="Textdateien sind Microsoft Word, Excel, rtf, pdf und ähnliche Dateiformate."
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILTER_ZIP_LBL="ZIP-Archive"
COM_FOXCONTACT_ITEM_ATTACHMENTS_FILTER_ZIP_DSC="Komprimierte Archivdateien im ZIP-Format."
COM_FOXCONTACT_ITEM_HTML_NAME="Eigener Inhalt (HTML)"
COM_FOXCONTACT_ITEM_HTML_VAL_LBL="HTML"
COM_FOXCONTACT_ITEM_HTML_VAL_DSC="Geben Sie Ihren HTML-Code ein."
COM_FOXCONTACT_ITEM_USER_INFO_NAME="Nutzerinformationen"
COM_FOXCONTACT_ITEM_USER_INFO_DEVICE_LBL="Gerät"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_USER_INFO_DEVICE_DSC="Get information about the user's device."
COM_FOXCONTACT_ITEM_USER_INFO_OS_LBL="Betriebssystem"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_USER_INFO_OS_DSC="Get information about the user's operating system."
COM_FOXCONTACT_ITEM_USER_INFO_BROWSER_LBL="Browser"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_USER_INFO_BROWSER_DSC="Get information about the user's web browser."
COM_FOXCONTACT_ITEM_USER_INFO_IP_LBL="IP-Adresse"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_USER_INFO_IP_DSC="Get information about the user's IP address. If the PHP extension 'Geo IP Location' is available on this server, then additional information about the Country and City where the enquiry originates from will be included."
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_NAME="Captcha"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_LBL="Sicherheitscode"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_TTP="Enter the security code to prove that you are a human."
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_ENIGMA_TYPE_LBL="Typ"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_ENIGMA_TYPE_DSC="Specify the captcha type."
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_ENIGMA_ALPHANUMERIC_LBL="Alphanumerisch"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_ENIGMA_MATHEMATICAL_LBL="Mathematisch"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_ENIGMA_LENGTH_LBL="Zeichenanzahl"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_ENIGMA_LENGTH_DSC="Nützlich nach Änderung der Bildbreite. Standard sind 5 Zeichen bei einer Breite von 150 Pixeln."
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_FONT_CONFIG="Schrift"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_FONT_TYPE_LBL="Schriftart"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_FONT_TYPE_DSC="Setzen Sie diesen Wert auf "_QQ_"Zufällig"_QQ_" um jedes Mal eine andere Schriftart zu verwenden. Laden Sie Ihre eigenen Schriftarten in diesen Pfad hoch:\n'/media/com_foxcontact/fonts/'."
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_FONT_MIN_LBL="Minimale Größe"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_FONT_MIN_DSC="Captcha minimum font height in pixels. Default is 14 px."
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_FONT_MAX_LBL="Maximale Größe"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_FONT_MAX_DSC="Captcha maximum font height in pixels. Default is 20 px"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_FONT_ANGLE_LBL="Maximaler Drehwinkel"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_FONT_ANGLE_DSC="Captcha font rotation angle in degrees. Default is 20 degrees"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_FONT_RANDOM_LBL="Zufällig"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_IMG_CONFIG="Bild"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_IMG_WIDTH_DSC="Captcha-Bildbreite in Pixeln. Standard sind 150 px."
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_IMG_HEIGHT_DSC="Captcha-Bildhöhe in Pixeln. Standard sind 75 px."
COM_FOXCONTACT_BACKGROUND_COLOR_LBL="Hintergrundfarbe"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_IMG_BACKGROUND_COLOR_DSC="Choose a color that goes with your template."
COM_FOXCONTACT_TEXT_COLOR_LBL="Textfarbe"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_IMG_TEXT_COLOR_DSC="Choose a color that contrasts with the background."
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_IMG_DISTURB_COLOR_LBL="Störungenfarbe"
COM_FOXCONTACT_ITEM_CAPTCHA_IMG_DISTURB_COLOR_DSC="Um die Störungszeichen zu verbergen, weisen Sie der Störungenfarbe den gleichen Wert wie der Hintergrundfarbe zu."
COM_FOXCONTACT_ITEM_NEWSLETTER_NAME="Newsletterintegration"
COM_FOXCONTACT_ITEM_NEWSLETTER_LBL="Abonnieren"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_NEWSLETTER_TYPE_LBL="Integrate with"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_NEWSLETTER_TYPE_DSC="Choose the component. Currently only AcyMailing and jNews are supported."
; COM_FOXCONTACT_ITEM_NEWSLETTER_TYPE_NONE_LBL="No newsletter component found"
COM_FOXCONTACT_ITEM_NEWSLETTER_LIST_LBL="Newsletter auswählen"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_NEWSLETTER_LIST_DSC="Subscribe to these lists only."
; COM_FOXCONTACT_ITEM_NEWSLETTER_LIST_ALL_LBL="All available lists"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_NEWSLETTER_LIST_NONE_LBL="No available lists"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_NEWSLETTER_DISPLAY_CHECKBOX_LBL="Subscription checkboxes"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_NEWSLETTER_DISPLAY_CHECKBOX_DSC="When enabled, shows checkboxes to let the user choose whether to subscribe to your lists or not. When disabled, the user will be silently subscribed to the associated lists without being asked for his explicit consent."
COM_FOXCONTACT_ITEM_NEWSLETTER_PRESELECTED_LBL="Vorbelegte Markierungsfelder"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_NEWSLETTER_SINGLE_CHECKBOX_LBL="One overall checkbox"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_NEWSLETTER_SINGLE_CHECKBOX_DSC="When enabled, shows only one checkbox, making possible to subscribe only to all the associated lists at once. When disabled, shows one checkbox per list, letting the user specify individually the lists to which subscribe."
COM_FOXCONTACT_ITEM_NEWSLETTER_ACYMAILING_LBL="AcyMailing"
COM_FOXCONTACT_ITEM_NEWSLETTER_JNEWS_LBL="jNews"
COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_NAME="Absenden"
COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_LBL="Absenden"
COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_DSC="Formulardaten übermitteln."
COM_FOXCONTACT_ITEM_RESET_LBL="Zurücksetzen"
COM_FOXCONTACT_ITEM_RESET_DSC="Formulardaten auf Startwerte setzen."
COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_RESET_ENABLE_LBL="Zurücksetzen-Schaltfläche"
COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_RESET_ENABLE_DSC="Zurücksetzen-Schaltfläche anzeigen oder verbergen."
COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_SUBMIT_APPEARANCE="Aussehen: Absenden-Schaltfläche"
COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_RESET_APPEARANCE="Aussehen: Zurücksetzen-Schaltfläche"
COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_RENDER_LBL="Element"
; COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_RENDER_DSC="The HTML element used to render the button. The type 'input' exists for backward compatibility with outdated templates. If unsure, use the type 'Button'."
COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_RENDER_BUTTON_LBL="Button"
COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_RENDER_INPUT_LBL="Input"
COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_ICON_LBL="Symbol"
COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_ICON_SUBMIT_DSC="Ein Symbol innerhalb der Schaltfläche anzeigen. Laden Sie Ihre eigenen Bilder in diesen Pfad hoch:\n'/media/com_foxcontact/images/submit/'."
COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_ICON_RESET_DSC="Ein Symbol innerhalb der Schaltfläche anzeigen. Laden Sie Ihre eigenen Bilder in diesen Pfad hoch:\n'/media/com_foxcontact/images/reset/'."
COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_IMAGE_LBL="Bild"
COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_IMAGE_SUBMIT_DSC="Verwenden Sie ein eigenes Bild anstelle einer Schaltfläche. Laden Sie Ihre eigenen Bilder in diesen Pfad hoch: '/media/com_foxcontact/images/buttons/submit/'."
COM_FOXCONTACT_ITEM_SUBMIT_IMAGE_RESET_DSC="Verwenden Sie ein eigenes Bild anstelle einer Schaltfläche. Laden Sie Ihre eigenen Bilder in diesen Pfad hoch:\n'/media/com_foxcontact/images/buttons/reset/'."

;Form Options -> Actions
COM_FOXCONTACT_ACTIONS_LBL="<span class="_QQ_"icon-power-cord"_QQ_"></span>Aktionen"
COM_FOXCONTACT_EMAIL_TEMPLATE_LBL="Nachrichtstemplate"

;Form Options -> Actions -> Administrators
COM_FOXCONTACT_ADMINS="Administratoren"
COM_FOXCONTACT_ADMINS_ACTION="Administratorbenachrichtigung (E-Mail)"
COM_FOXCONTACT_EMAIL_TO="E-Mail-Empfänger"
COM_FOXCONTACT_EMAIL_TO_DSC="E-Mail-Adresse des Empfängers. Mehrere Adressen mit einem Komma trennen."
COM_FOXCONTACT_EMAIL_CC_LBL="Kopie"
COM_FOXCONTACT_EMAIL_CC_DSC="E-Mail-Adresse des Empfängers einer Kopie (CC). Mehrere Adressen mit einem Komma trennen."
COM_FOXCONTACT_EMAIL_BCC_LBL="Blindkopie"
COM_FOXCONTACT_EMAIL_BCC_DSC="E-Mail-Adresse des Empfängers einer Blindkopie (BCC). Mehrere Adressen mit einem Komma trennen."
COM_FOXCONTACT_SUBJECT="Betreff"
COM_FOXCONTACT_SUBJECT_DSC="Betreff der Nachricht. Sie können Formularfeldwerte und spezielle Variablen verwenden."
COM_FOXCONTACT_SUBJECT_DFLT="Anfrage auf Ihrer Internetseite {sitename}"

;Form Options -> Actions -> User
COM_FOXCONTACT_USER="Benutzer"
COM_FOXCONTACT_USER_ACTION="Benutzerbenachrichtigung (E-Mail)"
COM_FOXCONTACT_EMAIL_USER_DSC="Eine Bestätigungnachricht an den Benutzer senden"
;The default subject of the email to the user
COM_FOXCONTACT_EMAIL_COPY_SUBJECT_DFLT="Vielen Dank, dass Sie uns kontaktiert haben."
;Currently not used, but it will be
COM_FOXCONTACT_EMAIL_COPY_MSG_SENT="Eine Bestätigung wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet."
;The default body of the email message to the user
COM_FOXCONTACT_EMAIL_COPY_BODY_DFLT="Diese Nachricht bestätigt, dass Ihre Information erfolgreich übermittelt wurde und baldmöglichst bearbeitet wird."

;Form Options -> Actions -> Messenger
COM_FOXCONTACT_MESSENGER="Joomla"
COM_FOXCONTACT_JMESSENGER_OPTIONS_LBL="Joomlabenachrichtigung"
COM_FOXCONTACT_JMESSENGER_LBL="Empfänger privater Nachrichten"
COM_FOXCONTACT_JMESSENGER_DSC="Wählen Sie den Joomla-Benutzer, der Anfragen als private Nachrichten in Joomla erhalten soll."
COM_FOXCONTACT_JMESSENGER_LINK="Empfangene Nachrichten"

;Form Options -> Actions > On screen
COM_FOXCONTACT_ONSCREEN="Bildschirm"
COM_FOXCONTACT_ONSCREEN_ACTION="Bildschirmbenachrichtigung"
COM_FOXCONTACT_ONSCREEN_MESSAGE="Mitteilung anzeigen"
; COM_FOXCONTACT_ONSCREEN_MESSAGE_DSC="Display a Thank You message. If used in combination with the redirection, then the user is given the time to read the message before being redirected."
; COM_FOXCONTACT_ONSCREEN_MESSAGE_CONTENT="Thank You message content."
COM_FOXCONTACT_ONSCREEN_REDIRECT="Weiterleitung"
; COM_FOXCONTACT_ONSCREEN_REDIRECT_DSC="Redirect to a Thank You page. If used in combination with the Thank You message, then the user is given the time to read the message before being redirected."
; COM_FOXCONTACT_ONSCREEN_REDIRECT_ITEM="Thank You page menu item"
COM_FOXCONTACT_SENTTEXT_DFLT="Ihre Nachricht ist bei uns eingetroffen. Wir melden uns in Kürze bei Ihnen."

;Form Options -> Actions -> Database
COM_FOXCONTACT_DATABASE="Datenbank"
COM_FOXCONTACT_DELIVERY_DB="Datenbankspeicherung"
COM_FOXCONTACT_DELIVERY_DB_DSC="Anfragen automatisch in der Datenbank speichern"
COM_FOXCONTACT_DELIVERY_DB_LINK="Erhaltene Anfragen"

;Form Options -> Security
COM_FOXCONTACT_SECURITY_LBL="<span class="_QQ_"icon-shield"_QQ_"></span>Sicherheit"

;Form Options -> Security -> Antispam
COM_FOXCONTACT_ANTISPAM_LBL="Anti-Spam"
COM_FOXCONTACT_ANTISPAM_ENABLED_DSC="Nachrichten, die mindestens eines der Wörter aus der unteren Liste enthält, blockieren."
COM_FOXCONTACT_ANTISPAM_WORDS_LBL="Spamwörter"
COM_FOXCONTACT_ANTISPAM_WORDS_DSC="Wenn eines dieser Wörter vorhanden ist, wird diese Nachricht als Spam betrachtet und blockiert. Wörter mit einem Komma trennen."
COM_FOXCONTACT_ANTISPAM_MESSAGE_LBL="Spam-Text"
COM_FOXCONTACT_ANTISPAM_MESSAGE_DSC="Diese Nachricht wird eingeblendet, sobald ein Spamversuch entdeckt wurde. Sie informiert den Nutzer, dass die Nachricht nicht gesendet wird."
COM_FOXCONTACT_ANTISPAM_LOG_LBL="Spamversuche protokollieren"
COM_FOXCONTACT_ANTISPAM_LOG_DSC="Blockierte Nachrichten können in einer Protokolldatei gespeichert werden."
COM_FOXCONTACT_SPAMWORDS_DFLT="www,http,url=,href=,link=,.txt,shit,fuck"
COM_FOXCONTACT_SPAMTEXT_DFLT="Es tut uns leid, aber ihre Nachricht wurde aufgrund enthaltener Werbung <b>blockiert</b>.<br />Füllen Sie das Formular erneut aus und vermeiden Sie Wörter wie <i>www, http,</i>; und Ähnliche."
